Slovakia

Workers sacked for organising wage protest

www.socialistworld.net, 05/11/2004
website of the committee for a workers' international, CWI

The management of the Austrian based multinational Neusiedler in Ruzomberok, a town in central Slovakia, has decided to hand out redundancy notices to all workers who were involved in organising a new trade union.

socialistworld.net

The decision to break away from the existing KOZ trade union came after workers took the initiative to launch a petition for higher wages. Slovak workers earn about a third of what is paid in the Hungarian sister company and about one eighth of what is being paid in Austria. One of the factory meetings demanding higher wages was attended by 300 workers.

Over the last two years the Slovak government has implemented a brutal neo-liberal shock therapy. To attract foreign investment they have introduced a flat tax on income, corporate profits and retail sales of 19%, partly privatised the pension system and raised the retirement age from 58 for women with children and 60 for men to 62 years for everyone. Overall unemployment in Slovakia stands at 16% and the national average income is about €250 (or £174) a month. Near the capital Bratislava however average incomes are about 90% of the EU level, a sign of how a very rapid gap between a very rich minority and a poor majority of the population has developed since the reintroduction of capitalism, accelerated by EU membership.

The petition that demanded a wage increase of 50 SK per hour (1.25 Euro or £0.8) has been signed by 1223 workers. Factory management reacted by sacking the organisers of this action and the official KOZ trade union threatened workers that signing the petition could mean provoking "legal action" against them.

As a reaction to the outright betrayal of the official trade union, workers have begun building a new trade union, called OOZ Papier. Last weekend the new organisation had unionised a 1000 workers in the Neusiedler plant. ZOO Papier is organising solidarity from other factory and public service workers in the city and is preparing for city wide actions or possibly strikes to widen the struggle. Organisers of ZOO Papier have invited Socialistická alternativa Budoucnost, the CWI affiliate in the Czech Republic, to participate in their struggle.

We call on all members of the CWI to write protest letters and organise local actions to end the scandalous treatment of Neusiedler workers by the company bosses. We demand the immediate reinstatement of the sacked workers in Ruzomberok, an end to poverty pay, full trade union rights and the official recognition of the ZOO Papier trade. The Neusiedler multinational has paper mills in Austria, Hungary, Israel, Russia and South Africa. They have sales offices in Austria, the Netherlands, Russia, Germany, Spain, France, Italy, the US, Czech Republic, Poland, Bulgaria, the Ukraine, and Britain. Adresses, telephone numbers and email adresses for all plants and sales offices can be found at www.neusiedler.com.

Please send a copy of protest letters to Socialistická alternativa Budoucnost, cwi@worldsoc.co.uk and sativa@zoznam.sk

 

Addresses of Neusiedler

Production facilities:

Austria:

Neusiedler YBBSTAL - AG

A - 3363 Ulmerfeld - Hausmening

Tel.: +43/7475/500-0; Fax: +43/7475/500-2106 or -2259

sevice@neusiedler.com

Hungary:

NEUSIEDLER SZOLNOK RT

Tószegi út 2

H-5000 Szolnok

Telefon: +36/56/501 100; Fax: +36/56/501 115

Israel:

NEUSIEDLER HADERA PAPER LTD.

Industrial Zone, P.O. Box 142

IL-Hadera 38101

Tel.: +972/4/6349-5514; Fax: +972/4/6346-602

Russia:

OJSC NEUSIEDLER SYKTYVKAR

2, Bumazhnikov pr.

167026 Syktyvkar

Tel.: +7/8212/669-974; Fax: +7/8212/665-698

Slovakia:

NEUSIEDLER SCP a.s.

Bystrická cesta 13

SK-03417 Ružomberok

Tel.: +421/44/436 1111; Fax: +421/44/432 7701

South Africa:

Mondi Fine Paper South Africa

PO Box 31024

4059 Merebank

Tel.: +27/31/451 2111; Fax: +27/31/461 1343

Sales offices:

Austria:

NEUSIEDLER AG, Verkaufsbüro Wien,

Kelsenstraße 7

A-1032 Wien

Telefon: +43/1/795 06-0; Fax: +43/1/795 06-900

service@neusiedler.com

Britain:

NEUSIEDLER UK LTD.

Horatio House, 77 Fulham Palace Road

Hammersmith, UK-London W6 8JC

Telefon: +44/20 8237 6050; Fax: +44/20 8741 3790

infolineuk@neusiedler.com

Bulgaria:

NEUSIEDLER SCP BULGARIA

4, Saborna str, entr. B, 1st floor, apt. 3

BG-1000 Sofia

Telefon: +359/2/98 77 305

Fax: +359/2/98 65 298

milan.demjanovic@neusiedler.com

Czech Republic

NEUSIEDLER SCP BOHEMIA s.r.o.

CZ-108 00 Praha 10

Telefon: +420/2/66 02 1554, 66 02 1565; Fax: +420/2/72 70 6559

ivana.capkova@neusiedler.com

France:

NEUSIEDLER FRANCE SARL

4, Rue des Ecricrolles

Z.A.E. des Ecricrolles

F-95410 Groslay

Telefon: +33/1/30 10 01 20; Fax: +33/1/30 10 01 21

commercialmarketingparis@neusiedler.com

Germany:

NEUSIEDLER DEUTSCHLAND GMBH

Feringastraße 13

D-85774 Unterföhring

Telefon: +49/89/417 68-0; Fax: +49/89/417 68-105

infoline@neusiedler.com

Italy:

NEUSIEDLER ITALIA SRL

Via Della Giustizia 9

I-20125 Milano

Telefon: +39/02/669 37 08

Fax: +39/02/669 30 94

neusiedler-italia@neusiedler.com

Netherlands:

NEUSIEDLER BENELUX B.V.

Bruynvisweg 14

NL-1531 AZ Wormer

Telefon: +31/75/647 2020; Fax: +31/75/647 2025

info@neusiedler.com

Poland:

NEUSIEDLER SCP POLSKA

ul. Pulawska 303

PL-02-785 Warszawa

Telefon: +48/22/549 4851

Fax: +48/22/549 4850

nscp.polska@neusiedler.com

Russia:

OOO NEUSIEDLER CIS

2, Brestskaya Ulica,

Dom 8, 13th floor

RU-125047 Moskva

Telefon: +7/095/540 4884; Fax: +7/095/540 4884

craig.jacobs@neusiedler.com

USA:

NEUSIEDLER NORTH AMERICA, Inc.

432 West 21st Street

Norfolk, VA 23517

Virginia, USA

Telefon: +1/757/624 9499

Fax: +1/757/624 9498

jack.plomgren@neusiedler.com

Ukraine:

NEUSIEDLER SCP UKRAINE

Bol’shaya Vasil’kovskaya 132, of. 70

UA-252 150 Kiev

Telefon: +380/44/268 1493, 268 0225; Fax: +380/44/495 2698

peter.rujak@neusiedler.com